Любовь к английскому, увы, не всегда случается с первого взгляда. Чтобы лучше узнать язык, почитайте о самых любопытных его особенностях — это поможет набраться вдохновения. Итак, давайте узнаем некоторые "интересности" об английском языке.
- 1. В английском языке существует специальное наименование для людей, личность которых не установлена или не разглашается по тем или иным причинам: для мужчин используется имя John Doe, а для женщин Jane Doe. Аналоги встречаются и в других языках.
- 2. Каждые два часа в английский словарь добавляется новое слово. За год это около 4000 слов!
- 3. Первый словарь английского языка написан в 1755 году.
- 4. Самые старые английские слова, которые употребляются и сейчас: town, I, we, two, three.
- 5. На английском говорит 1 миллиард человек, а это каждый 7-й человек на планете.
- 6. Английский - официальный язык неба. Совершая международные перелеты, пилоты общаются на английском вне зависимости от своего родного языка и национальности.
- 7.Из всех английских слов чаще всего неправильно произносят "pronunciation" - "произношение"!
- 8. Целых 8 лет в английском словаре присутствовало слово-призрак "Dord". Этого слова не существует, оно попало в словарь из-за ошибки печати. Слово продержалось в словаре с 1932 по 1940 г.г.
- 9. Символ @ в английском называется "the at sign" или "the at symbol".
- 10. У символа # есть несколько названий в английском: hash, pound sign, number sign.
- 11. Точка над буквами i и j называются superscript dot. В соответствии с Оксфордскими словарями, точку на буквой i добавили в Средние века, чтобы отличать букву от похожих на нее. J - это вариант i, который появился в то же время, но в последствии стал отдельной буквой.
- 12. Некоторые английские слова используются только во множественном числе: glasses, scissors, trousers, jeans, pyjamas.
- 13. Английский идет на втором месте после мандаринского диалекта китайского по числу говорящих на нем. Это официальный язык 67 стран.При этом в США нет официального языка. Большинство жителей страны в разговоре пользуются американским английским. В стране 24 диалекта английского.
- 14. "Go!" - это самое короткое грамматически верное английское предложение.
- 15. Символ & когда-то был полноценной буквой английского алфавита.
- 16. Самые употребляемые слова в английском: местоимения I и You, прилагательное - good, существительное - time.
- 17. Самый счастливый в мире язык - английский. Слово happy (в переводе на английский язык - "счастливый") употребляется в 3 раза чаще, чем sad (в переводе с английского языка - "грустный").
- 18. Больше 100 значений у английского слова set. Слово используется как глагол, существительное и прилагательное. Надо очень внимательно относиться к контексту, в котором употребляется слово, и советоваться со словарем.
- 19. В 2011 году в Оксфордский словарь английского языка (Oxford English Dictionary) добавили известное в интернете слово lol (laughing out loud).
- 20. Около 80% информации, которая хранится на компьютерах в мире, на английском языке.
- 21. Два самых распространенных диалекта английского языка - британский и американский. При этом есть региональные варианты каждого из них со своими диалектами.
- 22. Организации, ответственные за изучение языков и контроль языковой и литературной нормы, есть у французского (Французская Академия), испанского (Королевская академия испанского языка), немецкого (Совет по немецкому правописанию). Как ни странно, организации для координации развития английского языка нет.
- 23. В английском много контронимов - слов, которые обозначают разные или противоположные понятия в зависимости от контекста, в котором находятся. Вот несколько примеров.
- 24. Crutch words - называют слова, которые помогают заполнить паузы во время разговора, дать себе время подумать или сделать акцент на каком-то слове. Сами по себе эти слова не несут никакого значения. Примеры: basically, literally, actually, like, I mean.
- 25. Слово therein включает в себя еще 9 слов, причем все идут по порядку: the, there, he, in, rein, her, here, ere, herein.
- 26. Слово goodbye происходит от фразы "God be with you." ("Да пребудет с тобой Господь.")
- 27. Шахматный термин checkmate произошел от фразы "shāh māt" из персидского языка, что дословно значит "the king is helpless" ("король беззащитен").
- 28. Произношение слова queue не изменится, даже если исключить из него все буквы, кроме первой.
- 29. Английский принадлежит к англо-фризской подгруппе западной группы германской ветви индоевропейской семьи языков.
- 30. Есть 2 особенные буквы в английском алфавите: E - самая частая, и английская Q - самая редкая.
- 31. Во времена раннего Средневековья, сразу после того, как римляне покинули британские земли, к кельтам вторглись германские племена. Среди них и зародился английский язык. По мере расширения владений Британской империи, язык распространился в остальные части света.
- 32. В английском языке не было системы пунктуации вплоть до введения печати в XV веке. До этого момента знаки препинания практически отсутствовали.
- 33. Шекспир изобрел много английских слов, среди которых: birth place, blushing, torture.
1.Pneumonoultramicroscopicsilicovolcanoconiosis — самое длинное слово английского языка (по версии Оксфордского словаря). Оно состоит из 45 букв и обозначает «хроническое заболевание легких, вызванное вдыханием очень мелкой силикатной или кварцевой пыли». Любители головоломок в 1935 году придумали это слово нарочно, в подражание длинным медицинским названиям. Но есть еще химическое название титина, самого известного белка, — в нём 189819 букв, а чтобы его произнести, вам понадобится 3,5 часа.
ОтветитьУдалить2. В Нигерии по-английски разговаривает даже больше человек, чем в Англии, — около 79 миллионов человек (в Британии — порядка 60 миллионов).
3. Blond(e) — одно из немногих в английском языке, у которого есть привязка к полу. Blond — это о мужчине, blonde — о женщине.
4. Самая известная панграмма на английском (фраза, где используются все буквы алфавита сразу) — «The quick brown fox jumps over the lazy dog» («Шустрая коричневая лиса прыгает через ленивого пса»). Но вообще их много. Например, такие: «The five boxing wizards jump quickly», «Pack my box with five dozen liquor jugs», «Sphinx of black quartz, judge my vow».
5. В английском есть название для ситуации, когда слушатели неправильно разбирают слова в песне — mondegreen. Термин придумала американская писательница Сильвия Райт, которая в одной шотландской балладе услышала не «And laid him on the green», а «And Lady Mondegreen».
6. Адриано Челентано в начале 1970-х выпустил песню «Prisencolinensinainciusol». Хоть она и написана на выдуманном языке, фонетически просто подражающем английскому, в Италии она стала большим хитом. Шведский продюсер Макс Мартин тоже заставил весь мир подпевать песням, которые он написал на английском, языка почти не зная. Кстати, «Hit Me Baby One More Time» Бритни Спирс вообще-то должна была называться «Call Me Baby One More Time», но Мартин перепутал глаголы.
7.Все неодушевленные существительные в английском языке обозначаются местоимением it («оно»). Но из этого правила есть как минимум одно исключение — британские моряки традиционно говорят о корабле she («она»).
8. Ричард Львиное Сердце почти не знал английского. А его жена Беренгария Наваррская даже в Англии даже никогда не бывала — хоть и была ее королевой.
9. Наиболее часто используемые буквы английского алфавита — «E» и «T», наименее часто используемые — «Q» и «Z». А некоторое время в составе английского алфавита был ещё знак «&».
10. Во время правления Елизаветы I английское слово nothingна сленге обозначало женские половые органы. Название пьесы Шекспира «Much Ado About Nothing» («Много шума из ничего») для его современников звучало гораздо провокативнее, чем звучит для нас.